Nem is tudom mikor volt már az, hogy egy olyan nem hivatalos honosításról adhatok hírt, amelyben szerény személyem is nagy munkát fektetett bele. De most eljött az idő, amikor egy játékot teljesen egyedül én honosítottam le, ez pedig a Trials 2 Second Edition lett. Egyszer volt, hol nem volt az Elasto Mania aka a jó öreg elma. Ebben a játékban különféle módokon és pályákon kellett az almákat minél ügyesebben és gyorsabban összegyűjteni. Majdnem olyan volt mintha triáloztunk volna, de mégsem. Majd 2008 elején megjelent a Trials 2 a Steamen, amelyben már tényleg egy triálost alakíthattunk. Igaz kicsit árkádabb változatban, mint az életben. Viszont nagyon megtetszett akkor, mert izgalmas volt és megfelelő nehéz. Azután szeptemberben kijött egy javítás, melynek köszönhetően már többnyelvű lett a játék. Kapcsolatba léptem a készítőkkel, majd egy kis egyeztetés után el is küldték nekem a szöveget. Szerettem volna, ha egy elkövetkezendő javításban benne lett volna a lokalizációm, de mivel nem terveznek több ilyet kiadni, ezért így ilyen nem hivatalos módon juttatom el hozzátok. Irány a letöltés! Kellemes szórakozást kívánok hozzá!

hozzászólások
Nem vagy bejelentkezve, csak regisztrált tagok szólhatnak hozzá!

---